PUBLICATIONS
THE NEW PROFESSIONAL COURT INTERPRETER BY TONY ROSADO.
Publication Date: June 8, 2012 | ISBN-10: 1477556966 | ISBN-13: 978-1477556962
The purpose of this manual is to assist the new court interpreter when he or she is learning how to be a professional interpreter. After passing the certification exam, and even after graduating from college, the new interpreter will face, for the first time, the reality of working within the legal system as an officer of the court. Price: $20.00 (plus S&H)
To order by e-mail go to: info@rpstranslations.com and write “Book” as the subject.
MANUAL DEL INTÉRPRETE JUDICIAL EN MÉXICO BY TONY ROSADO, MA. DEL CARMEN CARREÓN Y DANIEL MAYA
Publication date: August 2017 | ISBN: 978-84-9169-269-0 Publisher Tirant Lo Blanch
This manual is a basic tool in the formation of interpreters. It addresses basic concepts such as separation of powers, the structure of the Mexican government, and a detailed description of the criminal procedure. Price: $179.00 MXN (Approximately $10.50 USD) (plus S&H)
To order by e-mail go to: info@rpstranslations.com and write “Manual” as the email’s title.
The Professional Interpreter 
Hello Tony, Thanks so much for sharing your expertise here. A quick question — is your book available in PDF or Kindle forms? I’m currently volunteering in Guatemala, but would like to know if there are other ways to get the book. Un saludo!
Hi Spencer. Thank you for your interest. My book: The New Professional Court Interpreter, is available for Kindle at Amazon: https://www.amazon.com/New-Professional-Court-Interpreter-ebook/dp/B00A53FX2M/ref=tmm_kin_title_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=
My book: Manual del Interprete Judicial en Mexico, is also available as a digital book at: https://editorial.tirant.com/mex/libro/manual-del-interprete-judicial-en-mexico-maria-del-carmen-carreon-castro-9788491692690
Enjoy!